spanska-portugisiska översättning av tener cuidado

ter cuidadoNo entanto, há que ter cuidado. Sin embargo, deberíamos tener cuidado. Por isso, temos de ter cuidado nesse aspecto. Así que tenemos que tener cuidado con eso. Temos, contudo, de ter cuidado com os temas sensíveis. Sin embargo, debemos tener cuidado con los temas sensibles.
cuidar-se

precaver-se
prestar atenção
tomar cuidadoDevemos tomar cuidado para que, ao cuidarmos do ambiente, não acabemos por prejudicá-lo. Debemos tener cuidado al cuidar del medioambiente, no sea que lo estemos dañando. Como já mencionei, há outros conflitos relacionados com as divergências religiosas que são muito importantes e devemos tomar cuidado para não descurarmos ou marginalizarmos esses outros aspectos. Como ya he dicho anteriormente, otros conflictos relacionados con diferencias religiosas son muy importantes y debemos tener cuidado y no pasar por alto o marginar estos otros aspectos.
tomar/ter cuidado

Ordbok